|
|
Buildings Around Edinburgh
Middleton House
Near Borthwick Castle.
About 14 miles SE of Edinburgh. |
Middleton House
postcard posted 1961
©
Reproduced with acknowledgement to
Phil Wilson, Aberdeen.
Postcard: publisher and photographer unknown
|
Middleton House
Recollections and News |
|
1. |
Phil Wilson
Aberdeen, Scotland
|
1961 |
|
2. |
John Gray
Stenhouse,
Edinburgh
|
Early-1960s |
|
3. |
Alex Jackson
Mortonhall, Edinburgh
|
Postcards |
|
4. |
John Cassidy
Glasgow, Scotland
|
1971 |
|
5. |
Phil Wilson
Aberdeen, Scotland
|
Middleton House 'For Sale' |
|
6. |
Susan McCaig
Gorebridge, Midlothian, Scotland
|
Grandfather - Head Gardener
Mum + Aunt
Recent Visit |
|
7. |
Jim Patience
Alberta, Canada
|
1948/49 |
|
8. |
David Procter
Cape
Breton, Nova Scotia, Canada
|
1974 |
|
9. |
Frank Ferri
Newhaven,
Edinburgh
|
c.1945/46
- 3 months |
|
10. |
Frank Ferri
Newhaven,
Edinburgh
|
Night
Morning
Saturday
Recreation Rooms
Grounds
School Camps |
|
11. |
Tom Traynor
London
|
Evacuees |
|
12. |
Robert Fender
England |
Evacuees |
|
13. |
Frank Ferri
Newhaven,
Edinburgh
|
Late-1940s
- Homes for Children
- House Master
- Matron Nurse
- Saturday Mornings
- Recreation Hut
- Fowl Farm
- Middleton House
- Lake
- Last Day
- School
- The Grounds |
|
14. |
Alex Easton
|
1939-41
- Teachers
- Frogs
|
|
15. |
Chris Topp
|
1960
- Youth Clubs
- Food
|
|
Recollections
1.
Phil Wilson
Aberdeen, Scotland |
|
Thank you to Phil Wilson,
Aberdeen, Scotland, for providing the picture above, taken from a postcard
that he posted from Middleton in 1961.
Many school camps were held at
Middleton House, about 12 miles SE of Edinburgh. The postcard above
refers to Middleton House as being the property of the School Camps
Association.
Phil wrote: |
|
1961
"Here is a card that I sent from Middleton,
where my grandparents had a country cottage retreat, just outside the Camp
grounds, in 1961.
Now that the land is in private hands again, I guess
that public access is more restricted.
My Dad, brother and I used to go to a particular
pond on the river there to fish occasionally, and we used to see rabbits
on the lawn outside the House, and bats at night.
Despite the amateurish looking appearance of the
card I think it would probably have been sold in the local shop, which
used to stand on the old road at Middleton crossroads. I think there used
to be a PO next door, from where I would have sent it.
I believe it's an international conference location
now. At least it was the last time I was near it."
Phil Wilson, Aberdeen, Scotland: May 21, 2006. |
|
Recollections
2.
John Gray
Stenhouse, Edinburgh |
|
Thank you to John Gray who
wrote:
|
|
Early-1960s
"I remember Middleton Camp circa
early-'sixties.
We
went from Brunstane Primary School. I guess i was about ten at the
time. We stayed for three days and two night and slept in army-style
bunk beds.
In
the daytime, I remember us playing war games against other schools.
This, of course, would not be allowed in today's lily- livered society, in
case someone got a skint knee and sued the school !!.
Anyway,
I vividly remember, after being captured by the 'enemy', being made to eat
a cream cracker with soap spread on it. I can still taste it as i
write this !!"
John Gray, Stenhouse, Edinburgh: June 16, 2007 |
|
Recollections
3.
Alex Jackson
Mortonhall,
Edinburgh |
|
Thank you to Alex Jackson,
Edinburgh, for sending these recollections of school camps at
Middleton.
Alex wrote:
|
|
Postcards
"Here are 3 Valentine postcards of Middleton Camp.
©
©
©
I remember the war games that John speaks of,
and can recall being told in the Assembly Hall that the Queen had given
birth to a boy to be called Andrew.
The cards have February 1960 written on the
back of them and tie in with the Duke of York's birth."
Alex Jackson, Mortonhall, Edinburgh: June 24, 2007 |
|
The same cards were presumably
sold to the campers for several years. The numbers on the cards
indicate that the photographs were, in fact, taken in 1951 and 1952.
- Peter Stubbs; June 27, 2007 |
|
Alex continued
"The 'X' marked on the 3rd card would have
been my mother marking the dorm that I stayed in. I would have been there
in my last year at Abbeyhill Primary School.
There must have been many children from
Edinburgh primary schools who would have stayed at Middleton Camp in the
'50s and '60s."
Alex Jackson, Mortonhall, Edinburgh: June 24, 2007 |
|
Recollections
4.
John Cassidy
Glasgow, Scotland |
|
Thank you to John Cassidy,
Glasgow, for leaving this message in the EdinPhoto guestbook.
John wrote:
|
|
1971
"Thanks for sharing the photos of the
residential school. I was at the Gorebridge Residential School
in 1971 for 3 weeks with other schools.
I had a great time. I also remember the wasps
all over the place and the visits to the lily pond.
I often wonder if the school is still there."
John Cassidy, Glasgow, Scotland: April 15, 2008 |
|
Update
5.
Phil Wilson
Aberdeen, Scotland |
|
Thank you to Phil Wilson for
letting me know that Middleton House (re-named Middleton Hall) is now
up for sale.
Phil Wilson,
Aberdeen, Scotland: June 8, 2008 |
|
Middleton House 'For Sale'
Here is how the property is
described:
|
Middleton Hall, Middleton, EH23 4RD
Offers Over £3,250,000
A quite outstanding
residential estate in a superb parkland setting just 14 miles from
the centre of Edinburgh.
Magnificent, fully
restored, 18th century grade 'A' listed mansion house
Galleried reception
hall/drawing room, dining room, family sitting room, music room,
library, billiard room, kitchen/breakfast room, principal bedroom
suite with sitting room, dressing room and bathroom, five further en
suite bedrooms, office/store rooms
Attic playrooms
One bedroom self
contained flat
Storage
Partially converted
separate stable block with stabling for 15 horses and stallion and
foaling boxes
Fully refurbished three
bedroom north lodge
Grade 'C' listed South
Lodge and keeper's cottage to be restored
Sweeping lawns and
Victorian pond
Former walled kitchen
garden
Parkland policies with
broadleaved trees and mixed woodland, all within a walled boundary
Approx. 113 acres (45.73
hectares) in all |
|
|
Update
6.
Susan McCaig
Gorebridge, Midlothian, Scotland |
|
Thank you to Susan McCaig who
wrote:
|
|
Grandfather - Head Gardener
"I've just
been just looking at your postcards of Middleton Camp. I
thought I'd take the time to write and say, my grandfather, Mr Duncan, was
the head gardener and caretaker of the camp until i think around the very
late-1960's." |
|
Mum + Aunt
"My
mum
was just a child and grew up there but my aunt who was 11 years older was
a nurse there, caring for the kids and my great aunt was one of the cooks,
( She was deaf and wore one of those hearing aids with the big box on the
front and a big wire going into her ear)." |
|
Recent Visit
"I used to
love
listening to the stories they all told, it sounded like a great place.
Sadly we visited there a few months ago, to scatter my aunts ashes.
It was her wish and the new owners gave us permission.
it's
still a beautiful
place. There are none of the dorms there now but the pond is still
there." |
|
Susan McCaig,
Gorebridge, Midlothian, Scotland:
July 19, 2008 |
|
Update
7.
Jim Patience
Alberta, Canada |
|
Jim Patience wrote:
|
|
1948/49
"I
was at Middleton House in 1948 or 1949, memory is getting short.
I met
my first love there. Her name was Iris Moffat. I was 11 and
she was 10.
If I
remember rightly it wasn't far from Borthwick Castle."
Jim Patience
Alberta, July 26, 2008 |
|
Update
8.
David Procter
Cape
Breton, Nova Scotia, Canada |
|
David Procter wrote:
|
|
1974
"I
remember staying at Middleton Camp in 1974, for 4 weeks. I was a
student at Lanark Primary School at the time.
I have
fond memories of the bunkhouse and the fact that boys were very firmly
separated from the girls. I also remember singing 'The Black Hills of
Dakota', very badly!!"
David Procter: August 28, 2008 |
|
Update
9.
Frank Ferri
Newhaven,
Edinburgh |
|
Frank Ferri wrote:
|
|
Around 1945/46 - 3 months
"I
stayed at Middleton Camp with my young brother for about 3 months circa
1945/46. Father was at sea and mother was unwell, so we were
resident and attended school there.
The
camp Matron was a horror we were all terrified of her. She
skelped us hard.
We
used to go to the man-made pond with the wee island in the middle near the
big manor house, Middleton House, to catch newts. They had their own
chicken/duck farm then"
Frank Ferri, Newhaven, Edinburgh: October 21, 2008 |
|
Update
10.
Frank Ferri
Newhaven,
Edinburgh |
|
Frank Ferri added more
memories of being a long-term resident at Middleton Camp.
Frank wrote:
|
|
Night
"Long
term residents at Middleton Camp, such as those in temporary care due to
home problems, attended school there. Each dormitory was supervised at
night by at teacher who had quarters in a small room at the entrance of
the dormitory.
We
slept in two-tier bunks. Lo and behold anyone who spoke after lights
out. The teachers were severe about that. They still used the
strap for punishment in those days." |
|
Morning
"In
the morning you were to march down to a communal wash room, then to the
dinning room for breakfast.
I
remember on one occasion in the wash room, my wee brother (only aged 6)
was getting major grief from the matron who was shouting and hitting him
on the legs which were sore and saying your legs are ingrained with dirt.
(I knew this not to be true because, in the summer month we would paddle
in the pond, not drying our legs with the result the skin became cracked
developing Hawks (spelling?),
a very sore condition.
Despite my terror of this woman, I ran up to her shouting, leave him
alone, it's not dirt, it's Hawks. At that point I thought my world
would cave in. However for some reason she stopped her abuse and
that was
that." |
|
Saturday
"Saturday
was Assembly Day. You gathered in the big communal hall. They
would shout out your name, gave you some money for the Tuck Shop and asked
if you wished to go home for the day. This could only happen if you
had money which they kept and allocated to you, I assume this was left by
relatives who visited from time to time.
If you had
the funds, they gave you enough for return bus fare into the city. I
was only 11 years old but used to do this journey from Gorebridge. I'd
visit my old Italian granny who lived in Montgomery Street and was always
good for a bit pocket money. |
|
Recreation Room
"The camp
had a small recreation room for reading, playing board games or writing
letters, which were censored. Being a wee fly man, to avoid
censorship, I'd write a letter home, take to the kitchen and ask a member
of staff to post it for me. I never knew if it was posted or not -
a bit like Stalag 17, if you like." |
|
Grounds
"The
positive side was, in your free time, you pretty much had the run of the
camp's massive grounds with woods and the pond to play in, or collect
eggs
from their poultry farm." |
|
School Camps
"City
schools used the camp plus another at Broomlee for two weeks during the
school holidays. I think life was a bit easier for them. The big
manse was also used for camps during the school holidays."
Things
could
be tough in them old days." |
|
Frank Ferri, Newhaven, Edinburgh: October 23, 2008 |
|
Update
11.
Tom Traynor
London,
England |
|
Tom Traynor wrote:
|
|
Evacuees
"I
was an evacuee in Middleton House during World War 2.
My
sister and brother were placed in Middleton Camp. This was a
collection of huts put up in the grounds.
Tom Traynor, London, England: Message posted in
EdinPhoto guest book, May 15, 2010 |
|
Update
12.
Robert Fender
London,
England |
|
Robert Fender wrote:
|
|
1949
"The comments above on Middleton Camp took me back over fifty years to
the time I spent there
in 1949. I can't remember exactly how long I was there, but it would
have been about a week to a fortnight."
Rugby Match
©
"This
photo was taken when we had a 7-a-side match against some of the teachers
who were there. All the lads in the picture were from Leith Academy.
(That's our rugby strips we are wearing.)
I'm
the one who is looking away from the camera. Too many years have past to
remember much about who else was in the picture, but I do remember one of
the boys, Ian Ramsey. He's next to me on the right as you look at
the photo. One of the teachers, I believe, is Mr. Maitland
from our school. He's is the one on the far right."
Robert Fender, England: August 3, 2011 |
|
Update
13.
Frank Ferri
Newhaven,
Edinburgh |
|
Frank Ferri wrote:
|
|
Late-1940s
Homes for Children
"In
the late-1940s, Middleton Camp was not only used as an inexpensive venue
for school children to have a holiday. It was also a facility, as
was the adjacent Middleton House, to temporarily locate children with
problems at home, such as parental ill health, bad housing or dire poverty
My
brother 5 years my junior and I were separated from our parents for quite
some time, (father being away at sea) when I was about aged 10 years of
age. Due to some family drama, which I was never able to rationalise.
We
were sent to Middleton Camp, near Birkenside and Dalkeith, where we
attended school and slept in large army-style huts with dormitories and
bunk beds.
Most
of the children here were from broken homes or victims of family problems.
Some schools used the facilities as a holiday camp, but Ian and I were not
on holiday by any manner of means. We were very reluctant
prisoners!"
House Master
"On
arrival, we were allocated to a hut. Each hut had House Master, who
would pull you into his little room and give you the belt, if you spoke in
bed after lights out."
Matron Nurse
The
Matron Nurse of the camp was a terror who everyone was frightened of,
stern and unsmiling. I remember one instance, when brother Ian, a
small child, had been paddling on a daily bases in a pond, as it was
summer time.
He
contracted Hawks on his legs, a sore and scabby skin condition, brought on
by not drying his legs after paddling. It was morning and all the
children had gathered in the communal washroom. Ian had one leg in the
sink, gingerly trying to wash his leg. He was only about five, for Gods
sake!
When
the matron saw his legs, she screamed at him for having filthy legs and
proceeded to hit him. At this point, young as I was, and disregarding any
fear of her. I pulled at her arm and said: “Leave him alone, it’s not
dirt, its Hawks”
Whether she was stunned at my audacity, or realised what the real problem
was, Ill never know ... but I do remember thinking that my whole world was
going to end, because of my intervention. She immediately stopped
chastising him. I don’t think I’ve done a braver thing in my life since!
Today that nurse would have been sent to gaol."
Saturday Mornings
"In
the camp, on a Saturday morning, we would gather in the communal hall and
you were asked if you wanted to go home. Provided you had enough cash
credits - how this was arrived at I do not know - you put your hand up.
You were, given a few shillings and off you went on you own, at that
tender age!
Most
times my first stop would be my granny’s. I knew she would always
give me money. She lived in Montgomery Street.
My next stop
was home, for a short spell ,then back to the camp, quite an unsupervised
journey for a child of my age
On
occasion my Aunt Joey and Uncle Johnny would visit and give me money which
I could spend in the Tuck shop."
Recreation Hut
"In
camp, there was a little recreation hut you could use if you wanted to
read, play board games or write a letter home. All letters were read
by a Supervisor and censored, by the way, in case you said anything
derogatory about the place, just like prison.
Being
a resilient wee chappy I used to take my letters to the cookhouse and ask
the staff to post them, whether they did or not, I don’t know."
Fowl Farm
"The
camp had its own fowl farm, with geese, ducks and chickens and it was fun
collecting the eggs."
Middleton House
"At
the other end of the camp, there was a large mansion house (Middleton
House) where other children lived."
Lake
"In
this area, there was an artificial lake with an island in the centre,
complete with raft. We had fun catching minnows and newts.
We
were given regular meals, but often still felt hungry during the day.
So we would go to the hen house, steal some eggs, put them in an old can,
add water from the lake and boil them."
Last Day
"My
last day at the camp was a bit scary, but at the same time, adventurous.
My friend and I decided to go walkies. We wandered through woods, glens
and meadows, not knowing where we were going.
It was
a glorious hot summer’s day. Pissed off with the dogma of the place
we decided to run away. After another hour or so we got cold feet
and decided to return and face the music.
Full
of fear and angst, we arrived, by the grace of God, back at the camp and
met a teacher who told me to report to the dreaded Matron, the one who hit
my wee brother.
I
gingerly knocked on her door to be met by a very stern face that asked me
where I had been. My response never came out.
She
abruptly told me my brother Ian had been released and taken home by
ambulance and I was told to collect my belongings, given a few shillings.
I was told that I could make my way home on my own, and that I was
discharged for good.
I was
Just a kid. 'Off you go.' No supervision, no security.
That's how things were in those days."
School
"Whilst at the camp, I attended school there. Young as I was, I
attended a metal work class and was taught how to repair boots etc."
The Grounds
"One
positive aspect was that the grounds, which we had free range to roam,
were beautiful with plenty of wooded areas that, lent themselves to a bit
of adventure."
"How
long I was there? I can’t recall, but I remember daffodils growing,
hard boiled, coloured Easter eggs and very hot weather, so it must have
been for the duration of spring and part of summer - and I do
remember school classes from Leith Academy being there at holiday time.
Some also went to the other camp, Broomlee."
Frank Ferri, Newhaven, Edinburgh: August 10, 2011 |
|
Update
14.
Douglas Easton |
|
Thank you to Douglas Easton who
wrote, telling me that his mother (then Margaret Kennaway) and her
mother's sister (Mary), had been evacuees at Middleton House, from 1939 to
1941.
Alex asked if I could add the
letter below to the EdinPhoto web site. The letter was written by
his mother and published in the Edinburgh Evening News.
|
|
Letter to
Edinburgh Evening News
Teachers
"I
was evacuated with my young sister to Middleton Hall and spent many happy
years there. I was looked after very well by the staff:
-
Miss Bonnyman was the Headmistress.
- Miss
Thomson and Miss Campbell were our teachers.
-
Mr Duncan stayed in the gatehouse with his family.
-
Mr Menzies stayed round at the stables with his family."
Frogs
"Down
in the grounds, there was a pond with an island in the middle, and a boat
where we all used to play and row over to the island which was full of
frogs, toads and small fish.
I remember, we used to think the
frog with his legs round the other frog's body was choking it to death, so
my friends and I would go down every day after school, grab the frogs,
pull them apart. throw the top one away, pet the other one and gently put
it back in the water. We felt good at saving its life. It was
years before I learnt they were mating!
..."
Margaret Easton
Gilmerton, Edinburgh
Douglas Easton: November 6, 2011 |
|
Update
15.
Chris Topp |
|
Thank you to Chris Topp who
wrote:
|
|
1960
Youth Clubs
"I
came to Middleton in 1960 when I was a young boy. I was a member of
a Methodist Youth Club in England.
©
The Youth
Clubs came from many parts in England and Wales for a Scottish
Holiday arranged by Rev Price, the leader of the clubs.
Sadly
I am no longer in contact with very many of my youth club which came to
Scotland from Sherborne, Dorset, all those years ago."
Food
"My
Lasting memory is the food. We had lettuce for breakfast, dinner and
tea. By the end of the week we were going to local tuck shops for
extra nourishment."
Chris Topp: February 8, 2012 |
|